» אמנות » פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?

פיטר ברויגל הצעיר (1564-1637/1638), או ברויגל הגיהנום, השפיע על התפתחות הציור ההולנדי בצורה מיוחדת.

כן, חדשנים הם הראשונים שנותרו בהיסטוריה של האמנות. כלומר, מי שממציא טכניקות וטכניקות חדשות. כאלה שעובדים בצורה שאף אחד לא עבד לפניהם. ומחדשים כאלה עבדו במקביל לברויגל הצעיר. זה רמברנדט, וקראווג'ו, ולסקז.

ברויגל הצעיר לא היה כזה. לכן, זה נשכח במשך כמה מאות שנים. אבל בתחילת המאה ה-XNUMX, הגיעה פתאום ההבנה שערכו של האמן הזה שונה לחלוטין...

במאמר אנסה למצוא את התשובה למי היה פיטר ברויגל הצעיר. רק מעתיק או עדיין מאסטר גדול?

יוצא דופן להפוך לאמן

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
אנתוני ואן דייק. דיוקנו של פיטר ברויגל הצעיר. 1632. הרמיטאז' המדינה, סנט פטרבורג. hermitagemuseum.org.

פיטר ברויגל הצעיר היה בן 5 כשאביו מת. לכן, הוא לא למד עם מאסטר גדול. ואצל סבתו, חמותו של פיטר ברויגל האב, מריה ורהולסט בסמרס. כן, היא גם הייתה אמנית, וזה בדרך כלל לא יאומן. זה כמה בר מזל פיטר.

שבר עותק של יצירתו של אביו "הדרשה של יוחנן הקדוש" מתאר את פיטר ברויגל האב (איש מזוקן בקצה), אמו (אישה בשמלה אדומה עם ידיים שלובות על החזה) וסבתא (א. אישה באפור).

הוא הזדקן אותם כאילו היו בחיים בזמן כתיבת העותק. אחרי הכל, על המקור של אביהם, הם עדיין צעירים... זה יצא מאוד נוגע ללב.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
משמאל: פיטר ברויגל האב. דרשת יוחנן המטביל (פירוט). 1566. מוזיאון לאמנויות יפות בבודפשט. צילום: יד המאסטר, 2018. מימין: פיטר ברויגל הצעיר. דרשת יוחנן המטביל (פירוט). תחילת המאה ה-2020. אוסף של ולריה וקונסטנטין מאוארגאוז. צילום: Art Volkhonka, XNUMX.

אבל מריה בסמרס לא רק לימדה את הילד לצייר, אלא גם נתנה לו משהו בעל ערך רב. דפוסי מעקב של האב! על ידי הצמדתם ללוח ניתן היה להעתיק את הפתרון הקומפוזיציה ואת כל צורות החפצים והחפצים. זה היה מכרה זהב! וזה למה.

פיטר ברויגל האב מת צעיר למדי, הוא עדיין לא היה בן 45. במקביל, הוא התפרסם במהלך חייו. ההזמנות זרמו פנימה. לכן, הוא החל להכין ניירות מעקב, כדי שבהמשך הסדנה יוכל ועוזריו להעתיק את היצירות המבוקשות ביותר. אבל הוא מת. והביקוש לעבודתו נשאר.

מאסטרים אחרים ניסו לעבוד בסגנון שלו. אותו קלווה. אבל לא היו לו דפוסים. הוא יכול היה לראות את המקור רק כמה פעמים (בבית של בעל התמונה) ואז לכתוב משהו דומה על סמך המניעים.

לדוגמה, כך הוא יצר את "שובו של העדר".

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
משמאל: פיטר ברויגל האב. החזרת העדר (אוקטובר-נובמבר). 1565. מוזיאון Kunsthistorisches בוינה. ויקימדיה קומונס. מימין: מרטין ואן קליב האב. החזרת העדר. שנות ה-1570. אוסף של ולריה וקונסטנטין מאוארגאוז. צילום: Art Volkhonka, 2020.

יש משהו משותף, אתה מבין. אבל זה לא העתקה מדויקת. קליב מתגעגע למלכות הטבע של ברויגל. כן, והדמויות של הרועים נעשות מחוספסות יותר.

שימו לב שידו כתובה מעט גבוה מהנדרש. זה נראה כאילו זה צומח לך מהאוזן. ברויגל בהקשר זה יצר יצירות טובות יותר במונחים של ריאליזם.

אבל בנו של האדון פיטר ברויגל הצעיר גדל והופך לאדון. הוא מתקבל לגילדה של לוק הקדוש. זה קורה באותה שנה שבה קלווה מת.

לא רק שהבחור מקבל מסמכי איתור, אלא גם החקיין הראשי של אביו מת. ועדיין יש ביקוש. הוא ניצל את ההזדמנות והחל להעתיק את היצירה של אביו.

מה ההבדל בין עבודת האב והבן

אבל הנה המעניין ביותר. בהשוואה בין עבודתם של הבן והאב, אנו שמים לב שהם עדיין שונים.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
למעלה: פיטר ברויגל הצעיר. חתונת איכרים. 1616. אוסף פרטי. צילום: Art Volkhonka, 2020. למטה: פיטר ברויגל האב. חתונת איכרים. 1567. ויקימדיה קומונס.

וההבדל העיקרי הוא בצבע. משום מה, סכמת הצבעים של הבן לא תמיד תואמת את זו של אביו. אני חושב שאתה כבר יכול לנחש למה.

הכל בגלל ההחלקות. לבן היו אותם, אבל לא תמיד הייתה לו הזדמנות לראות את המקור במו עיניו. וגם אם הייתה הזדמנות כזו, קשה לזכור את כל הפרטים בבת אחת. הציור יכול היה להירכש על ידי אספנים מעיר אחרת. וראיתי את המקור רק פעם אחת. וזה לא תמיד המצב.

שימו לב גם שהבן קצת מפשט את הציור, כתוצאה מכך התמונה גרוטסקית יותר וקרובה להדפסה פופולרית.

השברים הללו מראים כיצד האב מציאותי יותר, והבן סכמטי יותר.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?

ובכן, הייתי צריך לעבוד מהר יותר. הכנת עותקים דרשה מעורבות של עוזרים בעלי מיומנות נמוכה יותר. ובכלל, עבודת מסוע כמעט כזו לא כללה לימוד כל הפרטים.

בנוסף, ציורים אלה נמכרו לא לאצולה, אלא לאנשים בני מעמד נמוך. ופיטר ברויגל הצעיר ביקש להתאים לטעמם. והם אהבו בדיוק סגנון כל כך פשוט. דמויות ופנים מפושטות יותר, וזה שוב נראה בבירור בהשוואה.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?

אבל עדיין, פיטר ברויגל הצעיר היה למעשה מאסטר טוב מאוד, כפי שעבודה זו מוכיחה.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
פיטר ברויגל הצעיר. רועה טובה. שנות ה-1630. אוסף פרטי. תמונה מארכיון אישי.

הוא נכתב גם על פי נייר המעקב של האב, אך הוא עשוי באיכות גבוהה מאוד. הפנים הריאליסטיות של רועה צאן, העבירו באופן פרופורציונלי את רגשות האומללים. וגם נוף שמתאים מאוד לסצנה הטרגית עם עצים נדירים ואדמה חרוכה מהשמש.

העבודה כל כך טובה בביצוע עד שבמשך תקופה ארוכה היא יוחסה לאב. אבל בכל זאת, ניתוח של גיל הלוח הוכיח שהוא נוצר מאוחר יותר על ידי בנו של המאסטר באמצעות תבנית נייר איתור.

אחרת למה שבן ישנה את התמונות של אביו

יש יצירות שכמו שאומרים עשויות בעותק פחמן. למרות מספרם העצום. אז, "מלכודת הציפורים" המפורסם של ברויגל, פיטר ברויגל והסדנה שלו הועתקו יותר ממאה פעמים.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
פיטר ברויגל הצעיר. נוף חורפי עם מחליקי קרח ומלכודת ציפורים. 1615-1620. אוסף פרטי. תמונה מארכיון אישי.

כדי להבין את קנה המידה: לפחות 3 עותקים כאלה מאוחסנים ברוסיה. באוסף הפרטי של ולריה ולדימיר מאוארגאוז, במוזיאון פושקין במוסקבה ובהרמיטאז' בסנט פטרסבורג. סביר להניח שיש עותקים כאלה באוספים פרטיים אחרים.

אני אפילו לא אראה את כולם, מכיוון שהם מאוד דומים. וההשוואה לא הגיונית. כך הדבר כאשר הלקוח דרש "בדיוק אותו דבר" ופיטר לא סטה מהתבנית כמעט שלב אחד.

למעלה, ניתחנו מדוע המקורות והעותקים לא התאימו לצבעים.

אבל לפעמים ברויגל הצעיר שינה את הרכב אביו. והוא עשה את זה בכוונה. תראה שניים מהציורים שלהם.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
למעלה: פיטר ברויגל הצעיר. שביל לגולגותה. שנות ה-1620. אוסף פרטי. Art Volkhonka, 2020. למטה: פיטר ברויגל האב. שביל לגולגותה. 1564. מוזיאון האמנות ההיסטורי, וינה. ויקימדיה קומונס.

אצל האב, המשיח עם הצלב אובד בקהל. ואם לא ראיתם את התמונה הזו לפני כן, ייקח לכם קצת זמן למצוא את הדמות הראשית.  הבן, לעומת זאת, הופך את דמותו של ישו לגדולה יותר ומציב אותה בחזית. אתה יכול לראות את זה כמעט מיד.

מדוע שינה הבן את הקומפוזיציה כל כך מבלי להשתמש בנייר העקיבה המוגמר? שוב, זה תלוי בטעם של הלקוחות.

פיטר ברויגל האב הניח פילוסופיה מסוימת, וגילם את הגיבור בצורה כה קטנה. אחרי הכל, עבורנו, צליבתו של ישו היא האירוע המפתח והטראגי ביותר של התנ"ך. אנחנו מבינים כמה הוא עשה כדי להציל אנשים.

אבל בני דורו של ישו בקושי הבינו זאת, מלבד קבוצה קטנה הקרובה לבן האלוהים. לאנשים לא היה אכפת מי מובל לשם לגולגותא. למעט מבחינת מחזה. אירוע זה אבד בערימת דאגותיהם ומחשבותיהם היומיומיות.

אבל פיטר ברויגל הצעיר לא סיבך את העלילה כל כך. הלקוחות היו צריכים רק "הדרך לגולגולתא". אין משמעויות רב-שכבתיות.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?

הוא גם פישט את הרעיון של אביו לגבי שבע מעשי הרחמים.

התמונה נוצרה על פי ביטוי מבשורת מתי. כתוב שהאכילו אותו, נתנו לו לשתות, הלבישו אותו, הלכו אל החולה, ביקרו אותו במעצר, כפי שהתקבל מטייל. בימי הביניים נוספה לדבריו מעשה רחמים נוסף - קבורה על פי חוקי הנוצרים.

על התחריט של פיטר ברויגל האב רואים לא רק את כל שבעת המעשים הטובים, אלא גם אלגוריה של רחמים - ילדה במרכז עם ציפור על ראשה.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
למעלה: פיטר ברויגל הצעיר. שבע מעשי רחמים. שנות ה-1620. אוסף פרטי. צילום: Art Volkhonka, 2020. למטה: פיטר ברויגל האב. רַחֲמִים. 1559. מוזיאון Boijmans van Beuningen, רוטרדם. צילום: יד המאסטר, 2018.

והבן לא התחיל לגלם אותה והפך את הסצנה לכמעט סצינת ז'אנר בלבד. למרות שאנו עדיין רואים את כל מעשי הרחמים עליו.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
שבע מעשי רחמים: 1. בגדים 2. הזנה. 3. להשתכר. 4. ביקור במעצר. 5. לקבור כמו נוצרי. 6. תנו מחסה למטייל. 7. לבקר את החולים.

לא מורשת אבהית

חשוב לציין שפיטר ברויגל מהגיהנום יצר העתקים לא רק של אביו. וכאן אני אסביר מדוע קראו לו תופת.

אחרי הכל, הוא ניסה לעבוד בסגנון בוש, ליצור יצורים פנטסטיים. לכן, הוא זכה לכינוי תופת, רק בגלל היצירות המוקדמות הללו.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
פיטר ברויגל הצעיר. הפיתוי של אנתוני הקדוש. 1600. אוסף פרטי. Wikiart.org.

אבל אז הביקוש לפנטזיות בושיאניות דעך: אנשים רצו עוד סצנות ז'אנר. והאמן עבר אליהם. אבל הכינוי השתרש עד כדי כך שהוא ירד לימינו.

וגם הצרפתים אהבו סצנות ז'אנר. ועם התחלה סאטירית בולטת יותר. מהיצירה הצרפתית יצר האמן העתק של "עורך הדין של הכפר".

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
פיטר ברויגל הצעיר. עורך דין כפר (איכרים בגבאי המסים). שנות ה-1630. אוסף פרטי. Art Volkhonka, 2020.

אתה מבין, אפילו לוח השנה של הקיר נשאר בצרפתית. והנה זו סאטירה, ללעג את עבודתם של עורכי דין מס ...

זו הייתה סצנת ז'אנר פופולרית מאוד, אז האמן והסדנה שלו הכינו לא מעט העתקים.

פתגמים הולנדיים

איפה בלי פתגמים הולנדיים! אתה בוודאי מכיר את הציור המדהים של פיטר ברויגל האב בנושא זה. כתבתי עליה כאן статье.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
פיטר ברויגל האב. פתגמים פלמיים. 1559. גלריה לאמנות ברלין, גרמניה. ויקימדיה קומונס.

בתחילת המאה ה-XNUMX, הנושא לא איבד מהרלוונטיות שלו. עם זאת, זה כבר היה במגמה לתלות צלחות דקורטיביות על הקירות, שעליהן נאמר פתגם זה או אחר ויזואלית.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
יצירות של פיטר ברויגל הצעיר. משמאל: חקלאי ממלא באר כאשר עגל טובע בה. מימין: יש לה אש ביד אחת ומים ביד השנייה. שנות ה-1620. אוסף פרטי. Art Volkhonka, 2020.

משמאל מראה ברויגל ש"לא מנופפים באגרופים אחרי קרב" ושאין עוד טעם לקבור באר, שכן עגל כבר מת בה.

אבל בצד ימין, הטבע הכפול של אנשים מסוימים מוצג, כאשר הם אומרים דבר אחד באופן אישי, אבל חושבים משהו אחר לגמרי. כאילו הם נושאים גם מים וגם אש בו זמנית.

פיטר ברויגל הצעיר ברוסיה

באמצע המאה ה-XNUMX החלה העניין בברוגל לדעוך. וזה התחדש רק בתחילת המאה ה-XNUMX! אבל המחירים עבור עבודתם בקשר לכך זינקו. אף פיטר ברויגל האב לא נרכש עבור אוסף ההרמיטאז' ומוזיאון פושקין. אבל היו כמה יצירות של בנו הבכור.

שלוש יצירות נשמרות במוזיאון פושקין. כולל אביב. לעבוד בגינה.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
פיטר ברויגל הצעיר. אביב. לעבוד בגינה. 1620. מוזיאון פושקין, מוסקבה. Gallerix.ru.

בהרמיטאז' - 9 יצירות. אחד המעניינים ביותר - "יריד עם מופע תיאטרון" - נרכש מאספן רק ב-1939, רק בעקבות התעניינות מחודשת באמן הזה.

פיטר ברויגל הצעיר (תופת). מעתיק או אמן גדול?
פיטר ברויגל הצעיר. יריד עם מופע תיאטרון. השליש הראשון של המאה ה-XNUMX. הרמיטאז', סנט פטרבורג. hermitagemuseum.org.

באופן כללי, לא כל כך הרבה עבודה, אתה מבין.

אבל את החסר הזה ממלאים אספנים פרטיים. לא פחות מ-19 יצירות של פיטר ברויגל הצעיר שייכות לוולריה וקונסטנטין מאוארגאוז. על סמך האוסף שלהם, שראיתי בתערוכה במוזיאון החדש של ירושלים (איסטרה, אזור מוסקבה), יצרתי את המאמר הזה.

מסקנה

פיטר ברויגל הצעיר מעולם לא הסתיר שהוא העתיק את עבודתו של אביו. והוא תמיד חתם עליהם בשמו שלו. כלומר, הוא היה מאוד ישר עם השוק. הוא לא ניסה למכור את הציור בצורה רווחית יותר על ידי העברתו כיצירה של אביו. זו הייתה הדרך שלו, אבל הוא בעצם חיזק את הבסיס שהניח אביו.

ובזכות ברויגל הצעיר, אנו יודעים על יצירותיו של המאסטר הגדול שאבדו. ורק דרך עותקי הבן נוכל לקבל תמונה מלאה יותר על עבודת האב.

PS. חשוב להזכיר שלפיטר ברויגל האב היה בן נוסף בשם יאן. הוא היה רק ​​בן שנה כשאביו מת. ובדיוק כמו אחיו הגדול פיטר, הוא מעולם לא למד מאביו. יאן ברויגל האב (קטיפה או פרחונית) הפך גם הוא לאמן, אבל הלך בדרך אחרת.

במאמר קטן אחר, אני רק מדבר על זה. לאחר קריאתו, לא תבלבלו יותר את האחים. ואפילו להבין טוב יותר את משפחת האמנים המפורסמת ברויגל.

***

אם סגנון ההצגה שלי קרוב אליכם ואתם מעוניינים ללמוד ציור, אוכל לשלוח אליכם סדרת שיעורים חינם בדואר. לשם כך, מלא טופס פשוט בקישור זה.

תגובות קוראים אחרים ראה למטה. לעתים קרובות הם מהווים תוספת טובה למאמר. אתה יכול גם לחלוק את דעתך על הציור והאמן, כמו גם לשאול את המחבר שאלה.

קורסי אמנות מקוונים 

גרסה אנגלית

 

קישורים לרפרודוקציות:

אנתוני ואן דייק. דיוקנו של פיטר ברויגל הצעיר:

https://hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/digital-collection/02.+drawings/242152

פיטר ברויגל הצעיר. יריד עם מופע תיאטרון:

https://hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/digital-collection/01.+paintings/38928